Gesamtbewertung | ☆☆☆☆☆ |
Gesamtbewertung |
Toll, dass ich einen Kollegen habe, der genauso spricht und erklärt!
Ein Buch, das jeder unbedingt gelesen haben sollte!
Katy kann Ihnen sagen, wie der Fuß funktionieren sollte und warum er verwendet werden sollte.
Ich habe die Originalversion nicht gelesen, aber ich hatte den Eindruck, dass das Buch fast wörtlich übersetzt wurde. Der Text ist manchmal etwas schwer verständlich (für jemanden, der sich mit dem Thema auskennt), aber es kann sein, dass es für eine Person, die gerade erst beginnt, sich barfuß zu bewegen, einfacher ist, den Text zu verstehen.
Schwer zu erklären, sorry... Suomentaja sollte sich besser mit dem Inhalt des Textes vertraut machen und ihn einfach erzählen.
Ich freue mich sehr, dass Katy dieses Buch geschrieben hat, und Sie, dass Sie es ins Finnische übersetzt haben! Vielen Dank! Jetzt muss ich nicht so schreiben. <3