Αξιολογήσεις

— Εμφάνιση πρωτότυπου

Είναι υπέροχο που έχω έναν συνάδελφο που μιλάει και εξηγεί τα πράγματα με τον ίδιο τρόπο! Ένα βιβλίο που πρέπει οπωσδήποτε να διαβάσουν όλοι! Η Katy μπορεί να σας πει πώς πρέπει να λειτουργεί το πόδι και γιατί πρέπει να χρησιμοποιείται. Δεν έχω διαβάσει την αρχική έκδοση, αλλά έχω την εντύπωση ότι το βιβλίο έχει μεταφραστεί σχεδόν λέξη προς λέξη. Το κείμενο μερικές φορές είναι λίγο δύσκολο να κατανοηθεί (για κάποιον που είναι εξοικειωμένος με το θέμα), αλλά μπορεί να είναι ευκολότερο για ένα άτομο που μόλις αρχίζει να κινείται ξυπόλητος να καταλάβει το κείμενο. Δύσκολο να το εξηγήσω, συγγνώμη... Ο Suomentaja θα πρέπει να εξοικειωθεί καλύτερα με το περιεχόμενο του κειμένου και να το πει απλά. Είμαι πολύ ευχαριστημένη με την Katy που έγραψε αυτό το βιβλίο και εσύ που το μετέφρασες στα φινλανδικά! Ευχαριστώ! Τώρα δεν χρειάζεται να γράφω έτσι. <3

— Εμφάνιση πρωτότυπου

Ένα πολύ καλό και περιεκτικό βιβλίο για το θέμα. Ανοίξτε τα μάτια σας σε πολλά επίπεδα. Αξίζει να το διαβάσετε.

— Εμφάνιση πρωτότυπου

Η δομή του βιβλίου είναι συγκεχυμένη και γραμμένο με πολύ δημοφιλές ύφος. Οι όροι αναζήτησης δεν πετυχαίνουν αρκετά, π.χ. για το αδύναμο οστό. Πιθανώς κατάλληλο για όσους αναζητούν εμπειρίες, αλλά όχι πραγματικά για όσους αναζητούν πληροφορίες.

— Εμφάνιση πρωτότυπου

Ένα πραγματικά καλό βιβλίο, η λειτουργία του ποδιού εξηγήθηκε ξεκάθαρα και οι οδηγίες τεντώματος στο τέλος ήταν υπέροχες👌🏻

— Εμφάνιση πρωτότυπου

Ενδιαφέρον βιβλίο.